Глава 4. Це самогубство дійсно апатичне.

Сяо Юан приголомшено дивився на тонку марлеву завісу. Він трохи нахилив голову й виявив, що вкритий злегка надушеною ковдрою, на якій був вишитий величний золотий дракон. Тварюка дихала полум'ям, його гострі зуби та розставлені пазурі робили його вкрай реалістичним.

Сяо Юан, спираючись на лікті, сів на ліжку. Раптом, довге, шовковисте волосся впало на його плечі водоспадом.

– Га?

Сяо Юан взяв декілька прядей у руку і потягнув.

– Ай, боляче.

Думки пролітали в його голові з неймовірною швидкістю, Сяо Юан почувався збентеженим.

“Це що, реінкарнація?”

“Домовина Карла Маркса¹ щільно закрита?”

¹Карл Маркс– німецький філософ-матеріаліст, теоретик-суспільствознавець, затятий атеїст. Переродження частіше всього зустрічається в такій вірі, як буддизм.

– Ваша Величносте, Ви прокинулись? Ця служниця допоможе Вам переодягнутись. Двері покоїв відчинилися й прекрасна молода дівчина зайшла до кімнати. В руках вона тримала миску з водою для миття рук та вмивання. Вона була одягнена в просту блакитну сукню, а її волосся було зібране в пучок зі старовинною бронзовою заколкою.

– Ваша Величносте? – перепититала вона.

Сяо Юан трохи засмутився. Просто переродитися вже було не просто, так ще й цей світ виявився реалістичним. Він не побачить дива магічного світу, як в сянься².

²Сянься – жанр китайського фентезі, створений під впливом китайської міфології, даосизму, буддизму, китайських бойових мистецтв, традиційної китайської медицини та інших традицій.

Маркс може й обертається в труні, але Ньютон може спати спокійно.

– В цьому світі існуть монстри, або безсмертні, або щось подібне? – запитав він.

Дівчина здивувалась: – Ваша Величносте? Ви хочете піти в храм помолитись?

– Оу, то це не фентезі...

Сяо Юан розчарувався.